壁紙会社ヒュッゲとウェストの創設者が仕事、友情、そしてファンタジーのパターンについて語る

うまくいかないビジネスパートナーシップもありますが、エイミー・ラゴスとクリスティアナ・コープは、自分たちのパートナーシップはうまくいくだろうとよく考えていました。友人たちの最初のデザインの試みは、「手描きのファッション カタログ」です。デンバー、80年代に小学4年生の時にデビュー。現在、幼稚園の友達から弁護士、起業家になった彼らは、アーティストやイラストレーターと協力してパターンで家を幸せにするミネソタの会社を共有しています。彼らはお互いに国を越えて住んでいますが（クリスティアナはカリフォルニアに住んでいます）、一日中メールをしているそうです。もちろんビジネスのことだけでなく、料理やひどいテレビやコメディについてもメールを送っています。 「私たちは二人とも、素晴らしいユーモアのセンスがあると思っています」とラゴスは冗談を言います。ここで私たちの会話の続きをご紹介します。

あなたは早い段階で創造的な親近感を抱き、その後成長して法律を実践するようになりました。どのようにしてデザインの世界に戻ったのでしょうか？

CC:私はインテリア デザインへの情熱を発見しました。新しいアパートにどのように家具を配置するかを考え出すために、法律図書館で何時間も費やしました。 Aimee はプロジェクトを購入する際にデンマークでこのクールな壁紙会社を見つけましたが、その会社の紙はここでは販売されていませんでした。私たちはその米国の代理店になりました。 2008 年に私たちは独立して事業を開始しました。ヒュッゲと西洋。

Hygge and West の伝統的な壁紙は米国で製造され、手作業でスクリーン印刷されています。

デンマークのヒュッゲの概念がここでよく知られるようになる前に、どのようにしてその名前を決めたのですか?

アル：さて、誰もが知っていますヒュッゲ満足感を感じ、人生の小さな喜びに感謝することを意味します。しかし、2000 年代初頭、そのデンマークの会社と仕事をしていたときに、私たちはこの言葉に偶然出会いました。弁護士を辞めた後はマーケティングの仕事をしていました。私の最初の反応は、誰も綴ることができないということでしたヒュッゲ、そして、誰もそれをどう言えばいいのか知りませんでした。だから、その名前で会社を立ち上げるのはやめてください！しかし、それは精神を非常に美しく捉えていたので、私たちはそれに従うことにしました。それは私たちの利益になりました。

壁紙は確かに部屋に満足感と喜びを与えることができます。

CC:私たちの論文は常に非常に先進的なものでした。私たちは人々がインテリアを通じて自分の個性を表現できることを望んでいます。壁紙は大きな違いをもたらします。部屋の雰囲気を瞬時に変えます。

アル：私は今でも子供の頃の部屋の壁紙を思い浮かべることができます。パターンは、色だけとは異なる方法であなたに印象を与える、素敵な小さな追加物です。しかし、場合によっては、パターンよりも色の方が重要なことがあります。パターンが気に入っていても、必要な色が揃っていない場合、購入することはありません。そこで、実際に色について深く掘り下げていきます。

壁紙の多くは手作業でスクリーン印刷されています。それは色を作るのが難しいですか？

アル：シカゴにある印刷業者に仕様書を送り、実際に見ることができるように少量を印刷してもらいます。インクがどのように重なるかは実際にはわかりません。特定の色が予想されますが、それが背景の上に配置されると、違って見える可能性があります。色の微調整を数回行います。私は基本的に常に Pantone デッキを持ち歩いています。

パターンと色は非常に主観的なものになる可能性があります。お二人の意見の相違はありますか？

アル：私たちは一生を一緒に過ごしてきたので、私たち二人の間には生まれつきの理解があります。これにより、他のビジネス パートナーが説明したり、解決したりする必要があるような小さな事柄の多くを回避することができます。クリスティアナがどう思うかは分かるよ。時々、私たち二人とも完全にクレイジーなパンツ色の壁紙を作りたくなるかもしれませんが、一歩下がって、ヒュッゲと西洋にとって正しいことをすることができます。私たちはブランドを「クリスティアナとエイミーのショー」からうまく分離することができました。

さて、ここで質問したいのですが、「クリスティアナとエイミーのショー」のセットにはどんな壁紙が使われるでしょうか？

CC:賑やかな花柄。

アル：私たちは、どこか親しみを感じられる新しい色の組み合わせを目指しています。時には行き過ぎてしまうこともあります。私たちが最近見たアーティストのパターンの 1 つは、ダスティブルーの背景に明るい赤と柿の花柄がありました。あまりうまくいきませんでしたが、とても気に入りました。もしショーをやるとしたら、壁はダスティブルーで、とても大胆な花が飾られるでしょう。

この会話は長さと明瞭さのために編集されています。