地元の人によるシカゴ旅行ガイド

シカゴは単なる大都市ではなく、77 の地区に文化、芸術、建築が集まるるつぼです。野球の試合や川でのボート遊び、ウィッカー パーク カクテルやリバー ノース ステーキ ディナーを楽しめる場所です。先駆的な超高層ビルの下にある何百もの公園は、都市の過密スケジュールであるグルメや音楽フェスティバルが開催されていないときは、都市の遊び場として機能します。そして、街の東側にはミシガン湖があり、海水浴客、観光客、水上レクリエーション愛好家を招き入れる、きらめく広大な湖があります。

として中西部の暮らし寄稿者であり、生涯シカゴ人であり、現在は 2 人の子供とともに市内のトレンディなローガン スクエア地区に住んでいます。ここでは、次回のシカゴ旅行で見るべきもの、するもの、食べるものについての私の内部ガイドを紹介します。

やるべきこと

シカゴの先駆的な建築物は水上から、または船上から楽しむのが一番ですシカゴのファーストレディ・クルーズ。 90 分にわたって、シカゴ建築センター屋外デッキでシカゴ川沿いに浮かびながら、ウィリス タワーやトリビューン タワーなどの建築上の偉業を紹介します。陸に戻って、辺りをさまよいますシカゴ・リバーウォーク、カフェやパブリック アートのインスタレーションが点在するウォーターフロントの公園と歩行者専用通路。一方、シカゴ美術館モネの作品など、その象徴的な傑作は必見です。スイレンそしてグラント・ウッドのアメリカンゴシック—時間を作って、シカゴのより専門的な博物館をチェックしてください。デュサブル黒人歴史博物館、シカゴ海洋博物館またはIntuit: 直観的かつアウトサイダー アートのセンター。ミレニアム パークアニッシュ・カプーアの家があるクラウドゲート、愛される街のシンボルとなった派手な銀の彫刻、ザ ビーンとしてよく知られています。典型的なシカゴの午後を過ごすには、カブスリグレー・フィールドのマチネ。 （ホットドッグにケチャップがつかないように注意してください。）

ベストレストラン

私たちはシカゴドッグ、イタリアンビーフ、ディープディッシュジョイントが大好きですが、それは広大なグルメシーンのほんの一口にすぎません。この国のかつての食肉加工の中心地を訪れるなら、シカゴで最も歴史のあるステーキハウスで食事をする必要があります。ジーン＆ジョーゲッティ。 1870 年代の伝統的な木造建築のリバー ノースの家を利用したこの店では、数週間湿式熟成させ、風味を閉じ込めるために 1,000 度以上で焼き上げたステーキを提供しています。アトリエミシュランの星を獲得したリンカーン スクエアのレストランにはオープン キッチンがあり、受賞歴のあるシェフ、クリスチャン ハンターと彼のチームが農場から食卓までの素晴らしいテイスティング メニューを作り上げる様子を眺めることができます。ジェームス・ビアード賞受賞者のジョニー・クラークが、クロヴィャンカとホルブツィを叩きのめすアネリヤを獲得したウクライナ料理レストラン。2024年ベスト・オブ・ザ・ミッドウェスト賞から中西部の暮らしの編集者。 1 か所だけを選ぶことはできませんか?タイムアウト シカゴ マーケットフルトン マーケット地区にある、シェフ主導のレストランを提供する 50,000 平方フィートの産業拠点です。デメラエチオピア料理、リリージェイズカフェの南部ブランチ料金とバー ゴアのインド人が食べる。都会でぜひ味わってほしいデザートは、オリジナルレインボーコーン。このノスタルジックな店は、1926 年以来、チョコレート、ストロベリー、パーマー ハウス、ピスタチオ、オレンジ シャーベットの 5 つのフレーバーの組み合わせをコーンとカップにスライス (すくうのではありません!) しています。

最高のナイトライフ

シカゴの夜の外出は、禁酒法以前のスタイルのドリンクなど、手作りのカクテルから始める必要があります。バイオレットアワーまたはエキゾチックなお酒を3 つの点とダッシュ、リバーノースの路地にあるトロピカルな隠れ家。ロックとポップのグループが下でパフォーマンスしますタリアホールの馬蹄形のバルコニー。歴史的なピルゼンのランドマークは 1892 年に完成し、現在では次のレストランでドリンクを楽しむことができます。タックルーム、建物の元馬車小屋にあるレトロなカクテルバー。あなたが愛しているならクマそして大笑いして、ソテースタンドアップローガンスクエアでリンカーン ロッジライブコメディーと料理を組み合わせたものです。4 人のコメディアンが交代で観客の前でパフォーマンスを披露し、残りの 3 人がステージ上で食事を作ります。その後、シカゴの 3 人のシェフが優勝料理を選びます。

ベストショッピング

もちろんありますマグニフィセント・マイル、高級ブランドで散財したり、ブルーミングデールズやサックス フィフス アベニューで何時間も過ごすことができます。しかし、地元の人々は、ブティック、ヴィンテージ ショップ、小規模ブランド、職人によるギフト ショップが通りに点在する、市内の魅力的な地域で買い物をします。一日中散策して過ごすのに最適な私のお気に入りの地域の 1 つは、リンカーン パークです。必要な停留所には以下が含まれますアート効果楽しいギフトやデザイナージュエリーに。彼女が書いたすべてかわいい手作りのカードや文房具。そして国家と自由紳士服用。ウィッカー パークとバックタウンにはアート コミュニティが盛んで、インディーズ ショップ、レコード ストア、ヴィンテージ ブティックが数多くあります。ウナ・マエさん、B店そしてラグストック）。シカゴの楽しいグッズを手に入れましょうトランジット T シャツ。ジェミニメンズとレディースの衣料品のほか、楽しいホームグッズも取り揃えています。バックタウンでは、毎年恒例の素晴らしい芸術祭8月にはあらゆるメーカーの商品が集まります。

ベストアウトドアレクリエーション賞

シカゴの素晴らしい都市建築と高層ビルが目を引くでしょうが、私たちはそのモットーを守ります。庭園内の都市—ラテン語で「庭園内の都市」を意味します。晴れた日には、地元住民の群れが市内の 8,000 エーカーの公園に向かう途中でコンクリートを打ちます。リンカーン パークの池、プール、遊び場の周りを散策したり、常時無料の動物園で毛皮や羽のある動物たちに会いましょう。リンカーン パーク動物園。アウトドア派の家族が好むマギー・デイリー・パーク水をテーマにした遊び場、ロック クライミング ウォール、そして冬になるとアイス スケート リボンに変わる舗装されたローラー スケート ループが特徴です。シカゴは二輪車の街でもあります。Divvy バイクをレンタルする市内の 400 マイルを超える自転車レーンや自転車道を走りましょう。レイクフロント トレイル29 マイルを超える広大なスカイラインの景色を眺めることができます。または、水辺へ出かけましょう。シカゴ川のダウンタウンをパドルで漕ぎながら進みます。カヤック シカゴまたはフォローしてください歴史的な水路南側にあります。

ベストホテル

セント レジス シカゴズ床から天井までの窓がミシガン湖岸とシカゴ川を見下ろすようにそびえ立っていますが、最も豪華な特徴は屋内にあり、広大なスイートのゲスト専用のオーダーメイドのバトラー サービスです。そのアメニティは、高級レストランと印象的な建築とともに、2024年ベスト・オブ・ザ・ミッドウェスト賞から中西部の暮らしの編集者。パーマー ハウスより歴史的な滞在を楽しめるスポットです。このダウンタウンのホテルは、ルイ アームストロング、リベラーチェ、ユリシーズ S. グラント大統領などをもてなしましたが、ブラウニー発祥の地として最も高く評価されています。リグレー・フィールドからノース・クラーク・ストリートの向かいにある宿泊施設です。ホテル ザカリー110 年の歴史を持つ球場の無料建築ツアーが付いています。さらに南のゴールドコースト地区にあるエレガントなホテルです。ウォルドルフ アストリア シカゴ広々としたアパートメントスタイルの客室と敷地内スパを提供しています。シカゴの著名な建築家ハリー・ウィーズが設計した、全ガラス張りの建物です。スイスホテル シカゴの東向きの客室からは素晴らしい景色を眺めることができます。ネイビーピアの花火、夏の水曜と土曜の夜にネイビーピアから打ち上げられる、まばゆいばかりの湖畔のディスプレイです。

地元の人が選ぶ最高の地区

私の住むローガン スクエアにある多彩なレストランやショップを紹介しないのは失礼です。しかし、私の言葉をそのまま鵜呑みにしないでください。オーナーのコットさんテラコットの植物、近所で育ったので、旅程を設定できます。 「それについては十分に話すことはできませんが、ローガン スクエア ファーマーズ マーケット日曜日には」と彼は言う。「コミュニティーの感覚がすごくある。食べ物であれ、花であれ、アートであれ、誰もが自分が売っているものに情熱を注いでいます。」 食べ物に関して言えば、コットさんは、平らにして揚げたプランテンを挟んだプエルトリコのサンドイッチであるチキン ジバリトを注文すると言います。ミルク入りコーヒー。での夕食ルラカフェ特にデザートのキャロットケーキには欠かせません。

次に、芸術家マリオ カスティージョが絵を描いたメキシコ壁画運動の中心地、ピルゼンがあります。平和1968 年、ハルステッド アーバン プログレス センターの側に。現在、この地区には 200 枚の壁画があり、ピルゼン パブリック アート ツアー、複雑な詳細を見逃さないようにします。その後は、コーヒーとクロッキー (クロワッサンとチョコレート クッキーの組み合わせ) をお楽しみください。カフェ ジャンピング ビーン膨大なセレクションを閲覧する前に、ピルゼン ヴィンテージ。

知っておくべきこと

訪れるのに最適な時期

温暖な気候と活気に満ちたフェスティバルがある夏は、シカゴへの旅行に最適な季節です。街が最も活気を感じる季節です。地元の人も観光客も晴れた砂浜を訪れますミシガン湖のビーチまたは次のようなアトラクションに群がりますネイビーピア。夏は混雑しますので、劇場のチケットや食事の予約は早めに行ってください。

カレンダー

毎月、風の街を探索するための新しい道が提供されます。シカゴレストランウィーク毎年、何百ものレストランが特別メニューを提供し、新年を迎えます。 3月の到来と言えばダウンタウン聖パトリックデーのパレードシカゴ川が深緑色に染まるのも、それほど遅れてはいません。毎年夏になると、私はフリーイベントで伝説に合わせてジャムセッションをしますシカゴ・ブルース・フェスティバル（6月）とバーベキューを食べるそしてクラフトビールを飲みながら、ウィンディシティ スモークアウト（7月）。世界で最も人気のあるアーティストがグラント パークを埋め尽くします。ロラパルーザ毎年8月には、息を呑むような景色を眺めることができますシカゴ エア アンド ウォーター ショーミシガン湖上空。毎年秋になると、オープン ハウス シカゴ雪が降る前に、市内の驚異の建築物を無料で見学できるチャンスです。クリストキンドルマーケットさんの休日の歓声冬の到来を告げる。

移動方法

高速で本数も多く有名な高架鉄道 L を利用すると、シカゴのほとんどの地区と両方の空港にアクセスできます。 (青い線はあなたに次のことをもたらします)オヘア国際空港そしてオレンジラインはミッドウェー国際空港.) 乗り放題合格1 日、3 日、または 7 日間利用できるため、L バスまたはシカゴ交通局のバスを利用する旅行者の生活が楽になります。それ以外の場合は、タクシーや相乗りサービスのようなウーバーそしてリフト市内全域で利用可能です。郊外に滞在する場合は、メトラ通勤電車があなたを街へ連れて行ってくれます。